– Lehár et l’aria de Mi dans l’opérette “Das Land des Lächelns”

Dans des blogs précédents, nous avons écrit au sujet de l’aria “Ich trete ins Zimmer” du prince chinois Sou-Chong et son amour pour Lisa, la fille du comte Lichtenfels à Vienne. Ils se marient et partent pour Pékin. Continue reading

– La traduction de l’aria “Immer nur Lächeln” de l’opérette de Lehár; partie 2

La semaine passée, nous avons donné le texte de l’aria émouvant de prince Sou-Chong de l’opérette de Franz Lehár (1870-1948). Cette fois, vous pouvez lire la traduction française de “Immer nur Lächeln”, “Toujours sourire” comme trouvée à internet. Continue reading

– L’opérette “Das Land des Lächelns” de Franz Lehár; première partie

Le 7 octobre 2017, notre Trio MaGMa a presenté son concert comportant des fameuses arias d’operas et de cantates en l’église de Dochamps. Nous avons promis de revenir avec un programme comprenant des airs d’opéras et d’opérettes. Alors, nous préparons un nouveau répertoire pour notre Concert d’Automne. Continue reading