– Le Trio MaGMa et le texte de la Cantilena pro Adventu de Haydn

En 2014, 2015 et 2016 Marijke Verbeeck, Gérard Lambert et moi (mezzo-soprano Marijke Persijn) avons présenté la si belle oeuvre  “Cantilena pro Adventu” de Joseph Haydn (1732-1809) lors des Concerts de Noël aux églises de Chéoux, Rendeux-Bas et La Roche. C’est la première année, que notre Trio MaGMa n’aura pas un Concert de Noël. Heureusement, nous pouvons partager avec vous la vidéo, enregistrée par Eric en l’église de La Roche en 2016.

Le texte est en allemand:
Ein’ Magd, ein’ Dienerin, Maria sich bekennet,
Gott sie ein’ Mutter nennet, und eine Herrscherin.
Die Armut hat’s gemacht, dass sie so hoch geacht
durch die hat sie vom Himmel Gott auf die Erd’ gebracht.
Von dir, o Jungfrau rein, wollt’ Gott das höchste Wesen,
denn Du bist auserlesen, als Mensch geboren sein.

Marijke Persijn