– Merci pour vos gentils commentaires!

Marijke Verbeeck, Gérard Lambert et moi vous remercient chaleureusement pour tous les commentaires si gentils à notre concert à Dochamps, le 18 novembre 2018 et aussi aux vidéos faites par Eric van der Horst.
Nous aimons partager quelques commentaires (avec traductions) que nous avons reçu en écrit:

AVANT LE CONCERT:

“Merci pour la traduction” et “Beau programme. Nous sommes impatients d’y visiter.” 

AU CONCERT:

“C’était un concert magnifique, bien diversé en plusieurs siècles de musique. Nous l’avons bien aimé! L’église est vraiment si belle et l’acoustique est très bonne. Nous sommes heureux d’avoir compris que vous revenez ici l’année prochaine! Un grand merci à Eric pour les explications.”
Merci Pascal!
“Vraiment un très beau concert, une répertoire unique et polyvalente, niveau très haute. J’espère que vous présenterez vos concerts suivants bientôt. Il n’y a pas beaucoup à profiter de la musique classique dans notre province Belge et ça me manque comme amateur de musique autant que comme violoniste avancé.” 

AU VIDEO HÄNDEL “VIENI O FIGLIO”:

“Ta voix mezzosoprano est si douce, si mélodieuse est est très bien pour Haendel et tes qualités d’ interprétation n’ont jamais perdus la réprésentation intelligente ni la beauté. Ta technique de respiration autant que ton calme sont remarquable. L’ensemble du Trio est bien adapté à cet idiome. Bravissimo!

AU VIDEO LULLY “AH! SI LA LIBERTÉ” en “VENEZ, HAINE IMPLACABLE”:

“Chère Marijke, quel beau concert et ta voix est si claire et si forte, chapeau!”
“Je veux te dire que John a aussi écouté ta vidéo superbe et il était enchanté comme moi! Il disait que, en dehors de ton riche mezzo, l’entier Trio se mélange charmant et il veut te dire qu’il partage mes sentiments vis à vis de vous trois. Bravissimo!” 

AU BLOG avec vidéo LULLY:

“Merci. Ça fait une fête de Saint Nicolas inoubliable!”

Cette année pour la première fois nous ne présenterons pas un Concert de Noël.

Nous préparons déjà notre Concert de Pâques 2019, prévu pour l’Eglise Saint Nicolas à La Roche-en-Ardenne, soit le 7, soit le 14 Avril 2019. 

Passez une bonne semaine!

Marijke Persijn

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *